Ce rapport décrit un modèle de planification tactique pour l'amélioration de l'industrie du camionnage au Canada. après une brève description du problème, on présente le modèle et certains résultats expérimentaux découlant de son utilisation sur des données réelles provenant de la compagnie CNX. On discute ensuite des résultats obtenus suite aux nombreuses analyses de sensibilité et de scénarios effectués à partir de cette expérimentation pour enfin conclure en donnant un aperçu des projets futurs découlant de cette recherche.